През 2019г беше открита книгата, която беше предсказана в 5-та глава на „Откровение” от Йоан Богослов. С отварянето на книгата започна изпитът за целия свят и за всяка душа. Времето на пристигането на Божия Пратеник наближава. Неговото идване ще сложи край на времето на изпита и ще въведе времето на Страшния съд. Трябва да събудим хората, за да имат време да се подготвят. Бъдещето на цивилизацията зависи от степента на събуждане и сплотеност на мнозинството. Проучете информацията и действайте.

събота, 15 февруари 2025 г.

Време за пробуждане

Преводът е направен с допълнителната помощ на Google Translate. Източник: Time For Awakening


В началото на 2025 г. започва последната фаза на изпита за всяка душа и цялата цивилизация, а на вас ви остава още по-малко време. Сатанистите, чрез ръцете на своите слуги, продължават да затягат примката около врата на човечеството, като въвеждат биометрични данни, дигитализират всички ваши данни и отвличат вниманието ви чрез развлекателната индустрия и продължават да манипулират вашето съзнание и мнение чрез корумпираните средства за масова информация.

Чрез технологиите нечовеците продължават да предизвикват природни катаклизми и да разпространяват епидемии, създадени в тайни лаборатории. И светът се приближава все повече към точката, от която няма връщане назад: когато, без да забележите, скоро ще разберете, че ВЕЧЕ сте чипирани до статута на добитък без права и НЯМА да има връщане назад!

И така, изборът е ваш: да чуете посланието отгоре и да направите необходимото за спасението на душата, на цивилизацията, за прехода към новия свят, или да останете разделени и подстрекавани едни срещу други и безразлични - да останете извън битката за душата си, за бъдещето на децата си и за пречистването на света.

Всеки от вас трябва да осъзнае: не вие сте нужни в борбата срещу сатанистите, а тази борба е необходима за вас, за да израснете до нивото на човешко същество и до нивото на любов към другите хора. Не Бог ви спасява и освобождава от трудностите, страданията и несгодите, а ВИЕ спасявате себе си, като преодолявате мързела, невежеството, гордостта, суетата и животинските инстинкти в себе си. Бог ви е водил към този момент в продължение на много векове, от една ипостас към друга, докато душата ви е растяла, съзрявала и укрепвала до този момент. През познанието за доброто и злото, през уроците и трудностите, които е трябвало да преодолеете, за да израснете до момента, в който можете да направите своя СЪЗНАТЕЛЕН избор чрез личното си решение.

Онези, които пренебрегват Божия глас в себе си (гласа на съвестта), попадат в изкушенията на тъмнината и губят пътя на истината. Те ще изчезнат в небитието. Дори най-фанатичните „вярващи“, които нито слушат, нито възприемат гласа на Бога в душата си - гласа на съвестта - ще отидат в прахта в Деня на Страшния съд, защото са изживели живота си напразно, подобно на хуманоидни биороботи, които сляпо вярват на всичко, написано в Свещеното писание, без да анализират написаното с гласа на разума или да се вслушват в гласа на съвестта. Някои от тези фанатици са толкова заслепени, че дори вярват, че Исус уж е поел върху себе си греховете на света. Нито Исус, нито жертвените животни поемат греховете.

Всемогъщият ви е дал Своя открит дар, за да започнете да се вслушвате в гласа на съвестта си, за да престанете да вярвате сляпо на всичко, което ви е било и продължава да ви се налага, а да започнете да разсъждавате със собствения си разум. Истинската вяра в Бога не може да дойде от сляпото подчинение на фразата: „Свещеното Писание е единственото и последно Божие слово“. Истинската вяра може да дойде само от ЛИЧНОТО решение за това КАКВО в Писанията идва от Бога и Неговите пратеници и КАКВО идва от лукавия.

Сега е времето за освобождение на човечеството от властта на сатанистите, от властта на тъмнината - както външна, така и вътрешна. Тъмнината ви нашепва чрез гласа на личния интерес да пренебрегнете грижата за бъдещето на децата си, на страната си и на света, а да мислите само за благополучието, комфорта и обогатяването на себе си и на семейството си. С гласа на страха тъмнината заглушава гласа на съвестта във вас, за да ви предпази от битката за душата ви. С гласа на невежеството мракът приспива разума ви и ви съветва да следвате волята на чужди (наложени отвън) мнения и програми, които ви призовават към търпение, смирение, пасивно очакване на подобрение, празни удоволствия и преследване на материални блага и илюзорни цели. Събудете се!

Всяка душа е Божие творение, но не всяка душа желае да израсне до ниво на ипостас, достойно за влизане във вечността. Душите, които отказват да растат, няма да се родят в света на вечността и няма да станат деца на Бога; вместо това те просто ще останат Негови творения до изчезването си в Деня на Страшния съд. Изчезването няма да се случи като наказание, а по избор на самата душа: т.е. тя избира да не расте към светлината, да не расте духовно и да не расте във вечността, подобно на „безплодните смокини“, за които говори Исус.

Душата се състои от три части: Любовта (искрата на Бога), Съвестта (гласът на Бога) и Разумът (разумът на душата с божествения РА). Душа, която не следва любовта, не се вслушва в съвестта си и не разсъждава с разума си, отхвърля растежа.

Божията искра расте във всеки от вас от хиляди години. Дори стръкчето трева, произлязло от искрата на живота, притежава честоти, които му позволяват да пробие асфалта, докато стига до слънцето. Само чрез честотите на живота и любовта трудностите могат да бъдат преодолени. Само чрез настройване към любовта, вслушване в съвестта, разумът може да взема правилни решения.

Когато мнозинството израсне до СВОЕТО мнение, до СВОЕТО решение, използвайки даровете на Създателя - любовта, съвестта и разума, - народите ще свалят яката на сатанистите и ще престанат да маршируват към пропастта като провокирани кучета или объркани овце.

Събудете се, преди природните и предизвиканите от човека бедствия да ви застигнат, преди бомбите да започнат да падат една от друга върху вас, преди децата ви да ви прокълнат за трудностите, от които не сте успели да ги предпазите, оставайки на територията на сатанистите. Територията на сатанистите е вашата зона на комфорт - вашето безразличие към другите, вашият мързел, вашето разединение и вашето нежелание да израствате духовно. Оставайки в зоната на комфорта, вие вече храните децата си с ГМО отрова. Оставайки в зоната си на комфорт, вие продължавате да деградирате; вие и децата ви непрекъснато сте изложени на разврат от екраните на джаджите, а край домовете ви вече стоят 5G кули. Това се случва отдавна, но вие продължавате да живеете в илюзия и да си затваряте очите за случващото се.

Въоръжете се с проявения дар на Създателя, който може да обедини всички народи. Въоръжете се със загриженост за бъдещето на вашите деца. Повечето хора, живеещи днес, са се изправили пред подобен изпит в друг свят, но не са го издържали, получавайки още един шанс. Те са се преродили на Земята, изживявайки допълнителния си живот, за да се възползват от възможността душите им да се развиват. През последните няколко века населението на Земята е нараснало до няколко милиарда души, но мнозинството все още остава на нивото на животински биороботи, които не са дорасли до собственото си мнение. Те продължават да се доверяват и да следват мненията на другите, вярвайки, че те са техни собствени. Дори в молитвите си мнозина не са узрели достатъчно, за да говорят на Всевишния със собствени думи, а продължават да цитират чужди текстове като деца, които заучават стихчета.

Когато мнозинството приеме дара на Твореца, светът ще започне бързо да се променя. Във всички колективи от организации, предприятия и институции хората ще почувстват единство помежду си, подкрепено от силна сплотеност. Това ще доведе до усъвършенстване на кадровата политика, до изчистване на сатанинските влияния и човечеството ще стане господар на собствената си съдба. Пробудете се и започнете да се пробуждате един друг. Тези, които не пробуждат другите за дара на Създателя, самите те не са пробудени.

Ако все още не разбирате какво трябва да направите, за да изпълните посланието на Създателя в тази книга, върнете се в началото и прочетете внимателно първите глави още веднъж, след което разгледайте вътрешната структура на таблиците с помощта на логиката, концентрацията и разума. Това ще ви даде силата на вярата, а оттам и силата да занесете посланието на другите и да ги пробудите за дара на Създателя - към израстване на душата, към любов, към съвест, към разум, към единство помежду ни, към пречистване на народите от сатанинско влияние и към прекратяване на войните.

Събудете се, хора, с истинското си Аз за гласа на Всемогъщия - вашата съвест! Всемогъщият чака вашето пробуждане.

Когато утре земният ми живот приключи, аз (Аслан Уарзиати - бел. прев.) ще си отида със съзнанието за изпълнен дълг. Макар че в мен ще остане тъгата, че не успях да пробудя хората за дара на Твореца, чиято сила може да обедини света срещу силите на сатанистите. Но докато съм сред вас, ще продължа да нося посланието заедно с моите другари. По-долу са дадени връзки към техните уебсайтове, канали и блогове, както и към книгата, която благодарение на техните усилия вече е преведена на много езици по света:

https://www.book198.online/docs/Information-about-the-book-Message-in-different-languages

Предишна глава

Изтеглете книгата (част 1), преведена на български език, и я споделете с вашето семейство, приятели, колеги в социалните мрежи: https://ot369.de/slavic-languages/bulgarian 

Пълен списък на публикуваните глави от втората част на книгата можете да намерите в архива на блога „Книга“: https://kniga198.blogspot.com/p/arhiv-na-bloga-kniga.html

Видео на български

Информация за книгата на други езици

Нашият канал в Telegram: http://t.me/chatmessage198_bulgarian

четвъртък, 13 февруари 2025 г.

За будизма - Накратко

Преводът е направен с допълнителната помощ на Google Translate. Източник: About Buddhism - Briefly
 
Buddhism
Буда - Сидхарта от фамилията Гаутама (563-483 г. пр.н.е.) е пратеник на Бог. Всеки, който е достигнал определено ниво на просветление, може да се нарече Буда. 

Когато душата достигне духовно ниво, на което могат да се намерят свещени отговори, именно тези отговори стават основа на истинското учение. В този случай учението се смята за изпратено отгоре. Човек обаче трябва да достигне до отговорите самостоятелно - чрез собствена духовна работа и духовно прозрение. По този начин Всевишният напътства този, който изпълнява Неговата мисия.

Нека разгледаме някои от стъпките на Буда към някои отговори според многобройните текстове, написани и запазени след неговата кончина.

На зряла възраст Буда решава да стане аскет. Известно време по-късно той престанал да води аскетичен живот и започнал да следва принципа на „златната среда“. Буда не отхвърлил аскетизма, а го използвал. Като аскет той намалил до минимум контактите със светското, освободил време и пространство за пречистване на разума от забързания ритъм на живота и посветил времето си на наблюдение и размисъл. Разумът не произлиза от мъдростта; напротив, мъдростта израства от разума, когато човек е натрупал житейски опит и знания.т. Така Буда започнал да придобива мъдрост.

Когато Буда достигнал нивото на просветлението, той чул съвета на един демон да потъне в нирвана - състояние на безчувствена „празнота“. С отговора си обаче Буда показал, че не е постигнал просветление, за да влезе в нирвана и така да се скрие от страданията, тревогите и размислите, които възникват в цикъла на самсара. А за да помогне на света да намери пътя към истината, като обучава учениците си и разнася учението по света.

В будизма нирвана се смята за край на земния път за просветлените, представляващ освобождение от цикъла на преражданията - Самсара. В хиндуизма обаче излизането от Самсара (колелото на преражданията) се разглежда като преход от мрака на преходното към света на истинската реалност и безсмъртието.

Може да се каже:  да се скриеш в Нирвана, за да избегнеш страданието, означава да останеш на един етап от развитието на душата. Този застой на душата я държи в дъното на „Колелото на Самсара” до Съдния ден, когато такива "просветени "ще бъдат хвърлени в небитието. Онези, които бягат от ученията  в "Колелото  на Самсара ", бягат от възможността да позволят на душата си да израсте чрез разбирането на тъмнината и светлината. 

Въпреки че Буда не отговаря директно на учениците си за това какво ги очаква след земната смърт и дали изобщо нещо ги очаква. Но отговорът му може да бъде видян в някои от фразите, които е правил през многото години на живота си. Ето няколко от тези фрази според записите, направени от неговите ученици и последователи:

„Ученици, настъпи последният ми миг, но не забравяйте, че смъртта е само краят на физическото тяло...“

„Животът ми вече приключи. Страданията и желанията на този свят са изкоренени. И знам, че няма да се върна отново на този свят.“

Предполага се, че Буда се е нарекъл Бодхисатва и се е ангажирал да изпълни следните десет обета:

Въпреки че станах Буда, няма да напусна този свят, докато всяко живо същество не достигне състоянието на Буда и не достигне просветление.

С тези думи той се определя като достигнал нивото на един от кураторите на този свят. Такова ниво съществува отвъд световете.

Въпреки че съм станал Буда, моето състояние на освобождение, което предлагам, ще бъде завършено едва когато светлината на моето учение достигне до всяко кътче на света.

Въпреки че съм станал Буда, моето състояние няма да бъде завършено, докато животът ми не продължи векове, за да мога да спася безброй хора.

Въпреки че станах Буда, моето състояние няма да бъде завършено, докато всички Буди в десетте посоки не се обединят, за да почетат името ми.

Тук вече можем да видим действията на хората, които превръщат ученията в религии. Във всички религии те действат по един и същи начин. Тоест служителите на религията в будизма са превърнали Буда в бог, точно както християните са превърнали Исус в бог.

Въпреки че съм се превърнал в Буда, моето състояние ще бъде завършено едва когато хората искрено се стремят да се преродят в моята страна, като повтарят името ми десет пъти, и действително се преродят там.

И тук във фразата „в моята страна“ започва да се появява идеята за фалшиво божество. И започват правилата, предписани от служителите на религията: „Повторете името ми десет пъти...".

Въпреки че съм станал Буда, това състояние няма да бъде завършено, докато хората по целия свят не вземат твърдо решение да постигнат Просветление, да практикуват добродетели и искрено да пожелаят да се преродят в моето владение. Така в момента на смъртта им ще се появя, заобиколен от много бодхисатви, за да ги приветствам в моята Чиста земя.

"...в моето владение“, „...в моята Чиста земя“. Тези фрази не са от Буда, а от невежите служители на религията, които му приписват тези думи. Никой не притежава небесното царство, освен Всемогъщия.

Въпреки че станах Буда, това състояние няма да е пълно, докато хората по целия свят, чувайки името ми, не помислят за моята Земя, не пожелаят да се преродят там и с тази цел искрено не посеят семената на спасението, предложени от Буда на добродетелите. По този начин те ще изпълнят всички желания на сърцата си.

Както може да се види, с промяната на формулировката броят на обетите се увеличава.

Въпреки че съм станал Буда, това състояние няма да бъде завършено, докато всички родени в моята Чиста земя не постигнат състояние, в което да станат Буди в следващия си живот. От това са изключени онези, които, водени от личния си обет, обличат доспехите на великия обет, за да работят за благоденствието и мира на човечеството и да водят безброй хора към просветление, като популяризират заслугите на великото състрадание.

Терминът „Чиста земя“ тук се отнася до обителта на бог - титла, дадена на Буда от религиозните служители.

Въпреки че станах Буда, това състояние няма да бъде завършено, докато хората по целия свят не се проникнат от духа на моето любящо състрадание, което пречиства умовете и телата им и ги издига над непостоянството на този свят.

Няма съществена разлика между този текст и останалите обети.

Въпреки че съм станал Буда, това състояние няма да бъде завършено, докато хората по целия свят, чувайки името ми, не разпознаят истинското разбиране за живота и смъртта и не постигнат онази съвършена мъдрост, която запазва ума им в чистота и спокойствие сред света на желанията и страданията.

В тези думи се крие фалшивата сърцевина, която създава образа на бога в рамките на религията.

Будизмът и индуизмът са свързани в много отношения. Те обаче се различават толкова много поради неадекватни възражения, че се създава впечатление, че не става дума за спорове между духовници, а по-скоро за договорка между религиозните служители да разделят учението на религии, като по този начин разделят народа в полза на крадците.

В хиндуизма се почитат трима богове: Брахма, Вишну и Шива. Нищо не пречи в един духовен възглед да се съчетаят качествата на Вишну (съхранител на света) с тези на Шива (разрушител и създател на света) и Брахма (създател на вселената). Тоест, ако Брахма е създателят на Вселената, тогава никой друг освен Създателя не би могъл да притежава силата да запази света, да го разруши и да го изгради отново. Но тогава това вече би било монотеизъм, което не се вписва в плана на онези, които разделят народите. Будистките пастири са против монотеизма и смятат, че дори най-висшите богове са безсмъртни. Като правило хората в по-голямата си част сляпо вярват в „своята“ религия, без да я поставят под въпрос и без да се замислят задълбочено.

В какво да вярваме, ако не в Бог?“ - питат будистите религиозните служители. В отговор религиозните служители измислили за будистите концепцията за Дхарма, съставена от „трите скъпоценни камъка“: Буда - съвършеното същество, което е достигнало върха на ума и сърцето. Дхарма - просветленият човек, който е разкрил закона на вселената. Сангха - богомилската общност, която носи бремето да бъде пазител на закона и знанието.

И все пак дори за обикновените хора е трудно да повярват, че Вселената, планетарната система и всички творения са се появили от само себе си. Остава въпросът: „Кой е създал всичко това?“

И така се появиха многобройни отговори, всеки от които формира основата на ново изповедание и е украсен със собствени „свещени“ истини. По този начин в самия будизъм и в свързаните с него учения и течения милиони хора се откъснаха от света.

Изкривявайки учението на Буда, религиозните служители са изоставили хората на крадци и тирани. Днес стотици така наречени „просветлени“ се намират в Нирвана, седнали в позата на лотоса, заобиколени от мръсотия и нечистотии, докато трупове на хора и животни плуват покрай тях в свещената река.

Но религиозните служители нямат състрадание да се обединят и да се вслушат в гласа на Бога - съвестта, - за да пречистят всичко фалшиво от религиите и деноминациите и да създадат единно учение, което да поведе народите към просперитет, давайки пример чрез собствените си духовни дела.

По-долу са представени някои цитати и притчи, предадени от първите ученици на Буда: 

  • Онези, които избират пътя към просветлението, трябва внимателно да избягват двете крайности. Първата е отдаването на физически желания. Втората е противоположната крайност на аскетичната практика - неразумното измъчване на тялото и ума.

  • Ключът към следването на пътя към просветлението е да не се увличаме и объркваме от нито една крайност, а винаги да следваме средния път.
  • Ако се опитвате да избегнете увличането по склонностите си, първо трябва да се научите да не се обвързвате с нищо.
  • Мъдрият човек разпознава истината безпристрастно и в съответствие с променящите се обстоятелства на живота. Той не се радва на успеха и не се отчайва при провал.

Не е точно така. Невъзможно е да не се радваш или да не се отчайваш, дори когато медитираш и пребиваваш в Нирвана. Първоначалният смисъл на това учение е, че във всичко трябва да се опитвате да поддържате емоциите си в рамките на „златната среда“. Умереният изблик на радост привлича положителна енергия. Умереният изблик на тъга води до лека загуба на енергия.  Но ако изпаднете в еуфорията на радостта, вътрешната енергия на тялото ще се изчерпи. Измъчването с тъга причинява още по-големи вреди на организма, защото се губи жизнена енергия.

Ето няколко примера от живота:

Като млад работех като товарач. Веднъж с натоварената си количка леко повредих скъп автомобил, който беше паркиран пред един магазин. Един възрастен мъж излезе от колата. Той погледна малката вдлъбнатина, която бях направил.

Помолих го да се погрижи за количката, докато намеря пари за ремонта. Вече мислех кого да помоля за пари. Възрастният човек погледна тъжното ми лице и каза: „Забрави, всичко е наред“. След това си тръгна.

Каза го толкова спокойно, без намек за емоция, сякаш не ставаше дума за колата му, а за шапка, която е паднала на прашния път. Бях впечатлен от нивото му на емоционален самоконтрол.

Друг път бях блъснат от неопитен шофьор, който не спазваше правилата за движение, когато завиваше. Моторът ми и аз отлетяхме в различни посоки. Жената изпадна в паника. Тя плачеше, извиняваше се...

Неконтролируемата ѝ огромна загуба на енергия заради нещо дребно беше очевидна. Трябваше да я успокоя, да я уверя, че съм добре. За да я успокоя веднъж завинаги, се обърнах и си тръгнах, като се стараех да не куцам.

Във всеки град има много подобни случаи. Всички ние имаме какво да научим един от друг.

В природата има определен ред и всичко има своята цел. Нарушаването на този ред неминуемо води до разрушение.

Неправедните хора не признават грешните действия за грехове.Ако им кажете за тяхната неправда, те не спират да грешат и не обичат, когато им посочвате нарушенията.

Мъдрите, от друга страна, са чувствителни към разликата между добро и зло...

Мъдра притча: 

Един ловец, който знаел, че слонът се готви да достигне състоянието на Буда, се преоблякъл като будистки монах и изненадал слона, като го улучил с отровна стрела. Когато слонът разбрал, че краят му е близо, а ловецът е пленник на земните желания, той се смилил над своя убиец и го защитил с краката си, за да го спаси от яростното отмъщение на другите слонове. Тогава слонът попитал ловеца защо е извършил такава глупава постъпка. Ловецът му разказал за обещаната награда и признал, че е ловувал заради шестте бивни. Слонът веднага отчупил бивните си, разбил ги в едно дърво и ги дал на ловеца с думите: „С тази жертва завършвам обучението си по пътя към просветлението и в следващия си живот ще се преродя в Чистата земя. Когато стана Буда, ще ти помогна да се освободиш от трите отровни стрели: алчността, гнева и невежеството.

  • Истинската жертва се извършва спонтанно от чисто, състрадателно сърце, без мисъл за възнаграждение за „праведния акт“...
  • Когато в сърцето на човека има място за покаяние, греховете изчезват. Ако няма покаяние, покварата ще продължи и наказанието е неизбежно. ... Ако човек само чува истинското учение, но не прилага неговите истини в живота си, той няма да постигне просветление.
  • Вярата е опора по дългия и труден път към просветлението. Вярващият ум е искрен ум, дълбок ум, който се радва искрено...
  • Гневът няма да изчезне, докато агресивните мисли вълнуват ума. Гневът изчезва, щом обидата бъде забравена.
  • Празнотата съкращава живота, докато усърдието го удължава; глупаците са мързеливи, докато мъдреците се трудят.
  • Умът принадлежи на своя собственик, а не на врага, който изкушава човека към лоши дела.
  • Този свят е като мехур, като паяжина с паяк, като съд, пълен с нечистотии; човек винаги трябва да държи ума си незамъглен.
  • Човек не може да пречисти нито тялото, нито ума си, докато невежеството е здраво вкоренено в съзнанието му.
  • За да почита по-добре родителите си, човек трябва да се научи да проявява доброта към всички живи същества. За да живее щастливо със съпругата и децата си, човек трябва да избягва алчността и егоистичните мисли за собствения си комфорт. По този начин умът, изпълнен със състрадание към бедните хора, се превръща в майка на всички хора, почита всички хора, гледа на тях като на приятели и ги уважава като свои родители.
  • Връзката между мъжа и жената не е само за удоволствие. Тя има по-дълбок смисъл от това просто двама души да живеят заедно в една къща. Съпругът и съпругата трябва да използват близостта на своя съюз, за да си помагат взаимно да усъвършенстват съзнанието си по пътя към просветлението.
  • Царството на дявола е изпълнено с алчност, мрак, бедност, конкуренция, войни и кръвопролития и изобилства от ревност, предразсъдъци, омраза, измама, ласкателство, подмазване, интриги и грубост.
  • В страна, в която преобладава истинското учение, всеки жител има чист и спокоен ум.

*Текстът е цитиран от Типитака: Палийски канон, Учението на Буда, Маха-паринибана сутта

Предишна глава <---> Следваща глава

Изтеглете книгата (част 1), преведена на български език, и я споделете с вашето семейство, приятели, колеги в социалните мрежи: https://ot369.de/slavic-languages/bulgarian 

Пълен списък на публикуваните глави от втората част на книгата можете да намерите в архива на блога „Книга“: https://kniga198.blogspot.com/p/arhiv-na-bloga-kniga.html

Видео на български

Информация за книгата на други езици

Нашият канал в Telegram: http://t.me/chatmessage198_bulgarian

Кабала - Зоар - Кратко обяснение

Преводът е направен с допълнителната помощ на Google Translate. Източник: Kabbalah - Zohar - Brief Explanation

Нека сега разгледаме някои части от книгата Зоар, която е част от учението Кабала.

Съществува мнение, че Кабала е като „душата“ на Тората. Ако това е така, то тогава Тората би могла да се счита за „тялото“ на Кабала. Въпреки това изглежда малко вероятно Кабала да може да изчисти своето „тяло“ от изкривяванията, тъй като е очевидно, че „пастирите“ на Тора вече са поели контрола над Кабала.

Ето примери за духовното ниво на текстовете на Тора в Кабала, които са сравнени с духовните учения на мъдреците на Кабала. Ако се сравнят тези нива с духовното виждане, може да се признае, че те идват от източници, които са напълно противоположни по своето духовно ниво.

Нивото на интегриране на Тора в Кабала е отбелязано с цифрата 1, а текстовете на мъдреците от Кабала - с цифрата 2.

Текстове на духовно ниво 1:

Всемогъщият е създал - какво? - небесата. Твърди се, че самата Тора е предшествала сътворението на света, за което свидетелства фразата, в която се казва, че Всевишният „погледна в Тората и сътвори света“. Подтекстът е, че от това следва, че Тората е послужила като един вид инструкция за всичко съществуващо*.

Четете Свещените писания с гласа на Всемогъщия - собствената си съвест. По този начин ще разпознаете кое е истинно и кое е лъжливо.

В редакцията на превода:

„И когато Всевишният пожелал да създаде светове и хора... Той свил светлината в централната „точка“ толкова силно, че там се образувал вакуум - малка сфера, обградена от всички страни от Ор Ейн Соф. В този вакуум Ор Ейн Соф присъстваше, но в много по-ниска концентрация, което позволи създаването на свят, в който можеха да съществуват обектите на сътворението“ (Ец Хаим, 1:1).

"Актът на укриване, свиването... доведе до образуването на вакуум, сфера, която в кабалистичните писания се нарича „цимцум“ (свиване). По време на процеса цимцум се създава малка сфера, в която Ор Eйн Соф е сякаш непознат, невидим и скрит. Това било направено, за да се даде възможност за появата на природата и човешкия живот в този вакуум, където светлината вече не притежавала предишната си смазваща сила".

Мъдреците няма да включват предположения в писанията и да ги представят като истина.

Всевишният е създал злата склонност и е осигурил нейното средство за защита - Тората“ (Кидушин 30б).

Тора, подобно на антивирусна програма, има силата да елиминира влиянието на Йецер а-ра - всички „вируси“ и нечисти мисли - върху душата на човека.

Това означава, че от вас се иска да не се съмнявате, че именно Тора е послужила като лек за жителите на града, дори когато привържениците на Тора са ги ограбвали и са убивали младенци.

Текстове на духовно ниво 2:

Мъдреците пишат, че не бива да се вярва, че самият Всевишен е светлина или се състои от светлина, защото да се мисли така би означавало да се опитаме да си представим Всевишния. Но човешките същества са неспособни да си Го представят или да Го разберат. Ето защо мъдреците са избрали аналогията със светлината - като най-висша духовност и реалност, която ни е известна.

Добре казано и вярно казано от мъдреците. Никой не е в състояние да опише точно образа на Бога, но на всяко ниво на разбиране той съответства на нивото на душата.

Превод: „Когато Всевишният, да бъде благословено името Му, пожела да създаде този свят, за да дари с добро Своите създания, човечеството...“ (Ец Хаим, Шаар ха-Келим 1).

От това изречение става ясно, че милосърдният Всемогъщ е създал човечеството, за да го дари с доброта. 

Ако Всевишният притежава атрибут като милосърдието, Той трябва да го изразява по отношение на другите. За тази цел Той е създал Своите създания, за да може това свойство да бъде упражнявано. Би било по силите на Всевишния да създаде чисто духовно същество, състоящо се единствено от душа, без да е вкоренено в тяло. Такава душа би получавала добро от Него, но само като акт на милосърдие, тъй като не би предложила нищо в замяна. Това чувство е присъщо на всеки от нас - неудобството да получиш нещо незаслужено, сякаш е дадено просто като милостиня.

Милосърдният Всемогъщ обаче е дал на душата възможност да заслужи това благо, за да не се чувства „непълноценна“, получавайки го незаслужено, само по Негова милост. Той е обвил душата в човешко тяло за ограничен период от време и оттогава душата идва на този свят, за да „заслужи“ и „постигне“ благостта на Всемогъщия. Но понякога душата забравя истинската си цел, причината за присъствието си на този свят, и се разсейва прекомерно от материални стремежи. Тя забравя, че истинската същност на човека е духовно същество, настанено в тяло.

След определено време душата ще напусне тялото и ще се върне на полагащото ѝ се място, където ще отговаря за делата си. Ето защо времето на човека на земята е ограничено, за да не го пропилее, а да изпълни възложената му мисия, да премине изпитанията и да заслужи справедливо наградата си, а не да я получи единствено по милост.

Отлично казано. Всемогъщият не създава „биороботи“, а по-скоро създава души и условия за тяхното развитие. Въпреки това не е точно да се каже, че душата слиза на този свят, за да расте. Душата не слиза, а се ражда тук, за да израсне в световете на вечността.  Концепцията за душата, която слиза на Земята, е заимствана от религиите на Индия.

Целта на сътворението е била да се създаде човешко същество със свобода на избора. Този избор се състои в признаването, че съществува реалност отвъд този свят, извън физическото съществуване - духовна реалност. Човек трябва да се бори срещу своите пороци и отрицателни черти, срещу материалната част на своето „аз“ и да положи всички усилия, за да се приближи до духовната реалност, която съществува отвъд него, отвъд този свят. За да постигнат тази цел, хората са получили свободата на избор: да се отдадат на материалното и да се отдалечат от духовното или да се опитат да преодолеят материалната си природа и да се приближат до духовното. Изборът, който ще направи, и това коя страна ще надделее в тази борба, зависи изцяло от самия човек.

„Целта, с която е създаден този свят, е хората да разпознаят Всевишния.“ С други думи, те трябва да открият своя Създател и да признаят Неговото величие сред хаоса на земния живот. Зоар твърди, че това е основната цел на човешкия живот. Тази задача невинаги е лесна, но хората идват на този свят, снабдени с всички необходими инструменти, които да им помогнат (и те трябва!) да изпълнят предстоящата мисия - да „намерят“ Всевишния в този свят. Чрез правилния избор между духовното и материалното, между доброто и злото и между доброто и злото, хората трябва да приведат своите качества в съответствие с качествата на Всевишния. Те не трябва да казват: „Щом тази черта съществува в мен, щом съм се родил с нея, значи трябва да е така“. Хората идват на този свят, за да работят върху себе си. Те трябва да подобрят своите качества, като използват качествата на Всевишния като идеал, и да поемат отговорност за действията си".

За да се гарантира, че хората ще изпълнят предназначението си на Земята и няма да оставят живота си да мине напразно, вярвайки, че им предстои вечност и безброй възможности да намерят правилния път, е въведена концепцията за смъртта. Смъртта има за цел да ограничи продължителността на човешкия живот на Земята и да служи като постоянно напомняне, че този свят не е тяхна собственост, а място, където те трябва да изпълнят определена мисия.

Преди потопа поколенията са живели по 700, 800 или дори 900 години. Но вместо да използват това време за самоусъвършенстване и подобряване на света, повечето от тях го пропиляват в безделие и разточителство. В резултат на това по-късно Всевишният съкратил времето, предоставено на хората за самоусъвършенстване и поправяне на грешките им, като ограничил човешкия живот до 120 години.

Добре казано, точно така.

Още преди Потопа продължителността на човешкия живот се е скъсявала поради греховете на поколенията. Когато хората забелязали това, те започнали да ценят повече времето и престанали да вярват, че пред тях е безкрайна вечност. Целта на човечеството, поставено в този свят, изпълнен с изкушения и изпитания, е да ги преодолее и да намери светлината, като осъзнае, че има истинска реалност отвъд този свят, която поддържа всички видими неща и е вечна. Онези, които посрещат тези изпитания с чест и устояват на изкушенията, получават наградата си от Вечния в бъдещия свят като право, а не като милосърдие. Ето защо основната задача на човечеството е да използва мъдро свободата на избора и да се стреми към постоянно самоусъвършенстване.

Отлично казано.

Животът не е единствен; тялото е само временен съд, а душата се преражда, докато не поправи всички свои недостатъци. Всъщност тя е изпратена на света именно с тази цел.

Ако човек не успее да поправи тези недостатъци, душата рискува да бъде пренесена (изцяло или частично) в тялото на животно, насекомо или дори неодушевен предмет. Душата пребивава в тези същества за определен период от време, по време на който тя се пречиства и изкупува греховете, извършени в предишни животи. За разлика от хората, тези същества нямат свободна воля и не могат да грешат; те просто изпълняват задачите, които са им възложени отгоре.

Ето защо великият Ари Хакадош, който е бил дълбоко запознат с тези процеси, е учил, че към растенията и животните трябва да се отнасяме с уважение. Не е позволено да настъпваме насекоми, да убиваме животни, да сечем дървета или да късаме листа без основателна причина. Във всяко животно или растение може да живее човешка душа, която не е успяла да се поправи в предишното си прераждане и е била изпратена на този свят за тиккун (духовно поправяне).

Поради тази причина той вървеше предпазливо по улиците, за да не настъпи случайно и най-малкото насекомо.

Добре казано, мъдро, хуманно, основано на съвестта.

„Да нямаш други богове пред Мене“ (Изход 20:3).

По време на Втория храм еврейският народ е бил в състояние да спазва и изпълнява всички 613 заповеди. Както знаем обаче, Храмът е разрушен преди около 2000 години. Днес заповедите, които се отнасят конкретно до Храма, не могат да бъдат изпълнявани, но продължава да е важно да ги изучаваме и разбираме. Заповедите, които все още могат да бъдат спазвани, трябва да продължат да се спазват.

Храмът вече е построен, но служителите на религиите не са го признали. Фактът за неразрушимия Храм се съдържа в първата част на книгата. Мъдреците на Кабала са посъветвани да обърнат специално внимание на първата част на книгата, която е съставена по волята отгоре, и да проявят уважение към Всевишния за дара, който Той е разкрил на света.

*Текстът е цитиран от Kabbalah Centre International - Zohar

Предишна глава <---> Следваща глава

Изтеглете книгата (част 1), преведена на български език, и я споделете с вашето семейство, приятели, колеги в социалните мрежи: https://ot369.de/slavic-languages/bulgarian 

Пълен списък на публикуваните глави от втората част на книгата можете да намерите в архива на блога „Книга“: https://kniga198.blogspot.com/p/arhiv-na-bloga-kniga.html

Видео на български

Информация за книгата на други езици

Нашият канал в Telegram: http://t.me/chatmessage198_bulgarian

понеделник, 10 февруари 2025 г.

За "Щита на Давид"

Преводът е направен с допълнителната помощ на Google Translate. Източник: About the "Shield of David"

Shield of David

Има много разсъждения за шестоъгълника, които водят началото си от древни времена. В своя труд „Тайната доктрина III“по-специално в глава XI: „Шестоъгълникът с централната точка или Седмият ключ“, Елена Блаватска изследва символичното значение на тази форма и нейната вътрешна структура. Тя пише:

"Защото, ако Питагор е смятал шестоъгълника, образуван от два пресечени триъгълника, за символ на сътворението, а египтяните - за символ на съединението на огъня и водата (или на поколението), есеите са виждали в него печата на Соломон, евреите - щита на Давид, индусите - знака на Вишну (и до днес); и ако дори в Русия и Полша двойният триъгълник се смята за мощен талисман - то толкова широко разпространената му употреба доказва, че в него има нещо."

Остава въпросът защо Блаватска нарича централната точка на шестоъгълника „седмия ключ“. В тази връзка тя пише:

"Седмият ключ е йероглифът на свещената септима, на царствеността, на свещеничеството [на Посветения], на триумфа и истинския резултат от борбата. Това е магическата сила в цялата ѝ сила, истинското „Свещено царство." (Тайната доктрина III, главаXI)

През цялото време на учението в цикъла на нашата цивилизация нито Елена Блаватска, нито посветените мъдреци от всички народиса могли да узнаят тайната на шестолъчната звезда. Само по волята на Всевишния тази и други тайни бяха разкрити на света.

Тук може да се каже следното: Седмият ключ в центъра на шестте ъгъла е пресечната точка на двете линии на равностранния кръст, който се състои от две линии, излизащи от ъглите на шестолъчната звезда. Съвременното изобразяване на „Щитът на Давид“ обаче не е съвсем правилно.

Въпросът е, че има два свещени шестоъгълника, а не един. И двата са неразделни един от друг. Всеки от четирите триъгълника идва от седемте светилника. Те излизат в посоки под определени ъгли, зададени от светилниците. Всяка двойка триъгълници образува шестолъчна звезда в посоките, зададени от ъглите на звездите. тези посоки дори не могат да бъдат коригирани, точно както е невъзможно да се промени каквото и да било в системата на седемте светилника. никоя изчислителна машина не е в състояние да промени системата на седемте светилника на Бога.

Двете звезди се съчетават и образуват осемлъчева звезда, в която се намира равностранен кръст, вписан от самата система на седемте светилника. От равностранния кръст централната точка е деветата част на осемлъчевата звезда.

Няма по-свещен, по-могъщ и по-божествен знак от свещената осемлъчева звезда. От нея произлиза свещеният куб, който е „градивният елемент“ на всичко съществуващо във Вселената.

Тук е представена част от свещения светилник на третото ниво и проявлението на два шестоъгълника и равностранен кръст от него. Осемлъчевата звезда е образувана от наслагването на кръста и двата шестоъгълника. И всички тези фигури са се проявили от свещените свещници на Бога. Това не е напасване на числа. Ако изучавахте нивото на седемте светилника, нямаше да се съмнявате, че те идват от Всевишния. Никой във Вселената не е способен да създаде нещо подобно.

Manifestation des achtzackigen Sterns in den Tabellen durch dieselben Ziffern

Символът на осемлъчевата звезда е познат още от древността. Изображението му произхожда от предишна цивилизация, която е завършила пълния си цикъл на Земята. Нашата цивилизация не е знаела за точния произход на този символ в неговата специфична форма, тъй като „седемте светилника“ са останали запечатани за нашия свят до определения момент.

Мистерията на произхода на триъгълниците в шестолъчната звезда, тайната на осмолъчната звезда, куба и други тайни бяха разкрити в първата част на книгата. Ограниченото интелектуално разбиране затруднява много от днешните представители на религиозните общности да признаят това.

Силата на древното знание е огромна и всички войни са се водили с тайната цел да се намерят древни ръкописи от предпотопната древност, включително търсенето от Наполеон на библиотека, наречена Библиотеката на Иван Грозни, както и разграбването и унищожаването на Александрийската библиотека. Императорската библиотека в Турция, която съдържала над 200 000 книги и свитъци, била разграбена и унищожена от кръстоносците на Европ. В прочутата библиотека на Ашурбанипал (древна Асирия, разположена в днешен Ирак) някои книги носели надпис: „Ако някой се опита да открадне книгата, боговете ще го погубят и ще заличат името му, потомството му от земята“.

По времето на Петър Велики всички древни книги в Русия са конфискувани и местонахождението им все още е неизвестно.  В много други страни хората на знанието били убивани, а книгите на знанието - изгаряни.

Сатанистите са поели контрола над Испания, Гърция, Ватикана, Англия, САЩ, Русия, Украйна, Израел и много други страни. Те контролират финансите, правителствата и медиите и са въвели строга система от бюрократични „официални отговори“. Макар че тази система не е причина за бюрокрацията, по същество тя представлява стена между хората и правителството и пречка за творчеството и технологичния прогрес.

Тази малка група сатанисти контролира и масоните от всички степени. Между другото, в никоя масонска ложа никога не е имало майстор от 33-та степен. Следователно всички масонски ложи и техните лидери са измислица. Само човек, който притежава тайно знание за 33-те ключа на света, може да бъде посветен в 33-та степен.

Сатанистите не изпитват нито съжаление, нито благодарност. Тяхната кадрова политика насърчава от местното население само алчни, корумпирани и покварени хора.

Сатанистите не се интересуват и от съдбата на Израел. Те вече подготвят ново убежище за себе си, като организират братоубийствена вражда между Украйна и Русия, използвайки я като дърва за разпалване на голяма световна война.

Всяка народност има своите мошеници. Сатанистите използват такива хора, за да разпалват войни, революции и подстрекателство между народите.

Престъпниците трябва да бъдат държани отговорни за действията си, независимо от тяхната националност или произход. Когато на обществени сцени се демонстрира поведение, противоречащо на моралните и културните ценности, трябва да се вземат мерки. Хората от различни култури, вероизповедания и националности трябва да се обединят, за да защитават универсалните ценности и да се противопоставят на онези, които заплашват мира.

Враговете на човечеството се крият зад маските на различни религии и народи. Те наричат себе си евреи, християни, мюсюлмани..., но нямат нищо от евреите, християните или мюсюлманите в себе си, тъй като не притежават нито съвест, нито националност, нито вяра. Те са потомци на алчните магьосници - сатанисти, които са били прогонени от Индия преди векове.

Предишна глава <---> Следваща глава

Изтеглете книгата (част 1), преведена на български език, и я споделете с вашето семейство, приятели, колеги в социалните мрежи: https://ot369.de/slavic-languages/bulgarian 

Пълен списък на публикуваните глави от втората част на книгата можете да намерите в архива на блога „Книга“: https://kniga198.blogspot.com/p/arhiv-na-bloga-kniga.html

Видео на български

Информация за книгата на други езици

Нашият канал в Telegram: http://t.me/chatmessage198_bulgarian

събота, 1 февруари 2025 г.

Кетувим - Мишлей (Притчи) 1, 3, 4 - кратко обяснение

Преводът е направен с допълнителната помощ на Google Translate. Източник: Ketuvim (Writings) - Mishlei (Proverbs) 1, 3, 4 - Brief Explanation

Мишлей 1

אִם־יֹאמְרוּ֮ לְכָ֢ה אִ֫תָּ֥נוּ נֶאֶרְבָ֥ה לְדָ֑ם נִצְפְּנָ֖ה לְנָקִ֣י חִנָּֽם׃

11 If they say, “Come with us, Let us set an ambush to shed blood, Let us lie in wait for the innocent (Without cause!) *

11 Ако кажат: Ела с нас, нека поставим засада за кръвопролитие, нека причакаме без причина невинния,

כׇּל־ה֣וֹן יָקָ֣ר נִמְצָ֑א נְמַלֵּ֖א בָתֵּ֣ינוּ שָׁלָֽל׃
13 We shall obtain every precious treasure; We shall fill our homes with loot. 
 

13 Ще намерим всякакъв скъпоценен имот, ще напълним къщите си с плячка,

גּ֭וֹרָ֣לְךָ תַּפִּ֣יל בְּתוֹכֵ֑נוּ כִּ֥יס אֶ֝חָ֗ד יִהְיֶ֥ה לְכֻלָּֽנוּ׃
14 Throw in your lot with us; We shall all have a common purse.” 
 

14 Ще хвърлиш жребия си като един от нас, една кесия ще имаме всички

בְּנִ֗י אַל־תֵּלֵ֣ךְ בְּדֶ֣רֶךְ אִתָּ֑ם מְנַ֥ע רַ֝גְלְךָ֗ מִנְּתִיבָתָֽם׃ 
15 My son, do not set out with them; Keep your feet from their path. 
 

15 Сине мой, не ходи на път с тях, въздържай крака си от пътеката им,

כִּ֣י רַ֭גְלֵיהֶם לָרַ֣ע יָר֑וּצוּ וִ֝ימַהֲר֗וּ לִשְׁפׇּךְ־דָּֽם׃ 
16 For their feet run to evil; They hurry to shed blood.
 

16 Защото техните крака тичат към злото и бързат да проливат кръв.

Славният завет. Не извършвайте жестокости срещу невинните и проявявайте милост дори към виновните, ако се покаят. И не наказвайте виновните извън мярката на престъплението им.

Фразите за ГОСПОДА са добавени към Соломоновите притчи, така че Кетувим (Писанията) да се смятат за по-стари от Соломон, по-стари от другите книги на юдейските мъдреци. ГОСПОД бил един от фалшивите богове, на които се покланяли юдеите и другите народи. Когато сте избрали ГОСПОДА и сте го нарекли Единствен Бог, вие всъщност не сте повярвали в истинския Вседържител, а сте започнали да наричате Вседържител един от лъжливите богове от дните на политеизма. И вие го знаете!

Ако претеглите духовното ниво на Соломоновите притчи, ще разберете, че за разлика от авторите на други книги от Танах, Соломон действително е чул гласа на Всевишния - гласа на съвестта.

Mишлей 3

 אַשְׁרֵ֣י אָ֭דָם מָצָ֣א חׇכְמָ֑ה וְ֝אָדָ֗ם יָפִ֥יק תְּבוּנָֽה׃
13 Happy is the man who finds wisdom, the man who attains understanding. 
 

13 Блажен оня човек, който е намерил мъдрост, И човек, който е придобил разум,

כִּ֤י ט֣וֹב סַ֭חְרָהּ מִסְּחַר־כָּ֑סֶף וּ֝מֵחָר֗וּץ תְּבוּאָתָֽהּ׃ 
14 Her value in trade is better than silver, her yield, greater than gold. 
 

14 Защото търговията с нея е по-износна от търговията със сребро, И печалбата от нея по-скъпа от чисто злато.

יְקָ֣רָה הִ֭יא (מפניים) [מִפְּנִינִ֑ים] וְכׇל־חֲ֝פָצֶ֗יךָ לֹ֣א יִֽשְׁווּ־בָֽהּ׃ 
15 She is more precious than rubies; all of your goods cannot equal her.
 

15 Тя е по-скъпа от безценни камъни И нищо, което би пожелал ти, не се сравнява с нея.


אֹ֣רֶךְ יָ֭מִים בִּֽימִינָ֑הּ בִּ֝שְׂמֹאולָ֗הּ עֹ֣שֶׁר וְכָבֽוֹד׃ 
16 In her right hand is length of days, in her left, riches and honor. 
 

16 Дългоденствие е в десницата й, А в левицата й богатство и слава.

דְּרָכֶ֥יהָ דַרְכֵי־נֹ֑עַם וְֽכׇל־נְתִ֖יבוֹתֶ֣יהָ שָׁלֽוֹם׃ 
17 Her ways are pleasant ways, and all her paths, peaceful. 
 

17 Пътищата й са пътища приятни, И всичките й пътеки мир.

עֵץ־חַיִּ֣ים הִ֭יא לַמַּחֲזִיקִ֣ים בָּ֑הּ וְֽתֹמְכֶ֥יהָ מְאֻשָּֽׁר׃ {פ}
18 She is a tree of life to those who grasp her, and whoever holds on to her is happy.
 

18  Тя е дърво на живот за тия, които я прегръщат И блажени са ония, които я държат.

Както вече споменахме, умът се намира в тялото, подобно на зрението, обонянието или слуха, докато разумът е в душата, защото тя е умът с Божествения РА.

Любовта, съвестта и разумът са ни дадени заедно с Божествената искра. И едва след тях идва мъдростта, защото нивото на мъдростта идва от нивото на душата, а не обратното. Мъдростта възниква чрез свързването на разума със знанието и житейския опит. Не всички народи имат дума, която означава „разум“.

Mишлей 4

שִׁמְע֣וּ בָ֭נִים מ֣וּסַר אָ֑ב וְ֝הַקְשִׁ֗יבוּ לָדַ֥עַת בִּינָֽה׃ 
1 Sons, heed the discipline of a father; Listen and learn discernment,  
1 Послушайте, чада, бащина поука, И внимавайте да научите разум
מִֽכׇּל־מִ֭שְׁמָר נְצֹ֣ר לִבֶּ֑ךָ כִּֽי־מִ֝מֶּ֗נּוּ תּוֹצְא֥וֹת חַיִּֽים׃
23 More than all that you guard, guard your mind, for it is the source of life.  
23 Повече от всичко друго що пазиш, пази сърцето си, защото от него са изворите на живот

Ето някои ключови пасажи от главите, представени като примери. Докато четете свещените текстове, проверявайте истинността им с разума си и с гласа на Всемогъщия - съвестта си.

Истинската вяра не е страх от Всемогъщия, а е изпълнена с любов и уважение към Него. Демоните в своите учения винаги държат хората чрез страх, личен интерес и суета.

* Текстът е цитиран от Sefaria Proverbs

Предишна глава <---> Следваща глава

Изтеглете книгата (част 1), преведена на български език, и я споделете с вашето семейство, приятели, колеги в социалните мрежи: https://ot369.de/slavic-languages/bulgarian 

Пълен списък на публикуваните глави от втората част на книгата можете да намерите в архива на блога „Книга“: https://kniga198.blogspot.com/p/arhiv-na-bloga-kniga.html

Видео на български

Информация за книгата на други езици

Нашият канал в Telegram: http://t.me/chatmessage198_bulgarian